Junpyo!
ហេ!
Junpyo!
ឈប់ហ្នឹងហើយ Junpyo!
ហេ!
លោក?
ម៉េច?
យើងចាំបាច់ត្រូវនិយាយ Junpyo!
គ្មានស្អីនិយាយជាមួយទេ
ខ្ញុំប្រាប់ហើយកុំនិយាយជាមួយខ្ញុំម្តងទៀត
ខ្ញុំមានរឿងត្រូវនិយាយ
ខ្ញុំគ្មាន
ខ្ញុំមាន
ហេ!
កុំមកជិតខ្ញុំ ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយទេ
ខ្ញុំមានអ្វីត្រូវនិយាយ!
ហេ!
-Junpyo! -ចេញទៅ!
Junpyo! Junpyo!
ចេញពីខ្ញុំ!
ទៅ!
Junpyo!
ខ្ញុំនិយាយហើយថាមានរឿងត្រូវនិយាយ
Junpyo! ហេ! Junpyo!
មនុស្សចង្រៃនេះ!
Junpyo! ហេ! Junpyo!
Junpyo! ឈប់ហ្នឹងហើយ! Junpyo!
ចូល​មក!
ថាម៉េច?
ចូល​មក នាងចង់តាមគាត់មែនទេ?
ចាស
ចង់ស្លាប់មែន?
បងស្រី
ឈប់ទៅ!
ឯងមានបានចង់ប្តូរចិត្តទេ?
នរណាបង្រៀនឯងឲ្យធ្វើដាក់មនុស្សស្រី បែបនេះហាស់?
បងមិនដឹងស្អីទេ!
បងស្រី?
ខ្ញុំ​សុំទោស
ខ្ញុំសុំទោសជំនួសប្អូនប្រុសខ្ញុំផង
ខ្ញុំចង់ដឹងពីរឿងនេះជាក់លាក់នៅផ្ទះ
ខ្ញុំ...
គ្មាននរណាឲ្យនាងចូលផ្ទះយើងទេ!
អញ្ចឹងចាំបងដេញឯងចេញ
តោះ​ទៅ
មិនឲ្យនាងចូលផ្ទះទេ
បើកបរឲ្យប្រយ័ត្នផង
ញ៉ាំទៅ
ខានបែបនេះយូរហើយ
ប្អូនស្រីអ្នកនាងមិនមកចូលរួមទេ
ខ្ញុំមិនសម្លាប់គាត់ព្រោះមិនមកញ៉ាំអីទេ
ដូច្នេះ...
គេចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមកុមារមែន?
ហើយពួកឯងនៅខាងគេ?
ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងរឿងនេះ
ខ្ញុំមិនអាចឱ្យ F4 បែកបាក់បែបនេះទេ
ខ្ញុំក៍មិនមែនបែបនេះដូចគ្នា ប៉ុន្តែ...
មិនអីទេ បានហើយ
-លោក Lee -បាទ អ្នកនាង?
លោកអាចយកទាប៉េកាំមកបានទេ?
និង Cavier ដែលយើងទទួលបានជាអំណោយផង?
អូ កុំភ្លេចដបគ្រីស្តាល់
បាទ ខ្ញុំនឹងត្រៀមវាឲ្យរួចរាល់
Jandi ញ៉ាំទៅ
នាងត្រូវការកម្លាំងច្រើនណាស់ ដើម្បីតទល់នឹងម្នាក់នោះ
តោះផឹកដើម្បីមនុស្សគួរឲ្យស្អប់នៅខាងលើ
អរគុណសម្រាប់ថ្ងៃនេះ
នាងអាចអរគុណខ្ញុំនៅពេលក្រោយ
គឺ...
ចាស?
ហេតុអ្វី​ក៍...
ល្អបែបនេះ?
មានបានជួបម៉ាក់របស់ខ្ញុំឬនៅ?
ចាស
អ្នកមានពិបាកខ្លាំងណាស់ ក្នុងការបង្កើតមិត្តពិតប្រាកដ
ម៉ាក់របស់ខ្ញុំគិតថា មិត្តភ័ក្តិគឺគ្មានប្រយោជន៍
ហេតុអ្វី?
ពីព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់ល្អគ្រប់គ្រាន់ ធ្វើជាមិត្តជាមួយអ្នកស្នងមរតក Shinhwa ទេ
នេះជាអ្វីដែលគាត់ជឿ
ប៉ុន្តែ Junpyo មានមិត្តភក្តិ F4 របស់គាត់
ការពិតមួយដែលមនុស្សចង្រៃ ឈ្លើយដូចជា Junpyo មានមិត្ត
គឺគ្មានអ្វីទេ ជាអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យមួយ
ខ្ញុំ​សុំទោស ខ្ញុំបានបំផ្លាញទំនាក់ទំនងគាត់ជាមួយពួកគេ
ខ្ញុំមិនឱ្យគាត់បំផ្លាញមិត្តភាពរបស់គាត់ ជាមួយ F4 ទេ
ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តនឹងនាងណាស់
ហេតុអ្វី?
ដោយសារនាងបានធ្វើឱ្យគាត់ ក្លាយជាមនុស្សល្អប្រសើរជាងមុន
មិត្ដភក្ដិគឺអស្ចារ្យ ប៉ុន្ដែសេចក្ដីស្រឡាញ់គឺល្អជាង
នាងត្រូវតែរឹងមាំ
ថ្ងៃស្អែកប្រាកដជារវល់ណាស់
លាហើយ
លាហើយ!
តោះ​ទៅ
គ្មាននរណាមកសួរខ្ញុំពីអីញ៉ាំល្ងាចទេឬ?
លោក Lee ម៉េចមិនយកអីឲ្យខ្ញុំញ៉ាំខ្លះអញ្ចឹង
ខ្ញុំឃ្លានណាស់
អ្នកប្រុស
វានឹងបែបនេះមែនទេ?
ខ្ញុំ​សុំទោស
យក​វា​មកវិញ
ខ្ញុំពិតជាឃ្លានណាស់
ពួក​យើង​មាន​រឿង​ត្រូវ​និយាយ
ខ្សែភាពយន្តនេះ...
មានដឹងថាយើងមើលវាប៉ុន្មានដងហើយអត់?
ច្រើនជាងដប់ដងទៀត
ខ្ញុំ​សុំទោស
ខ្ញុំដឹងថាការសុំទោសគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ
ប៉ុន្តែ...
ប៉ុន្តែ?
ដោះលែង Jandi ទៅ
ចុះបើអត់ចង់?
ខ្ញុំនឹងការពារនាង
ខ្ញុំត្រូវការពារនាង
១១ ដង
នោះគឺជាចំនួនដង ដែលយើងមើលខ្សែភាពយន្តនេះជាមួយគ្នា
វាអាក្រក់ណាស់ដែលយើងមានភាពខុសគ្នា
វានឹងក្លាយជាការជិះដ៍រលាក់
Junhui!
Gu Junhui!
ប្រសិនបើលោកមិនបណ្តេញពួកគេ...
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនធ្វើ?
លោកនឹងក្លាយជាអ្នកដំបូងដែលត្រូវចេញ
ឈប់ភ្លាម!
ឯងឆ្កួតហើយ!
មក​នេះ!
បងមកជ្រៀតជ្រែកអីក្នុងកិច្ចការសាលាហ្នឹង?
ឯងមិនអាចបណ្តេញនាយកសាលាបានទេ
អូខេ! សាកទៅ
បងនឹងក្លាយជានាយកសាលាបន្ទាប់
ចង់រៀនក្រោមបង្គាប់បងមែន
កុំលេងសើចបែបនោះ
ប្អូនប្រុស
យើងទាំងពីអ្នកមិនចង់បែកធ្លាយ រឿងកំប្លែងឆ្កួតទេ
តាមបងមក
Junhui! Junhui!
ពួកឯងមកតាមខ្ញុំមក
លែងខ្ញុំ​ទៅ! Junhui!
តើ​នោះ​ជា​នរណា?
មិនមែនជា Gu Junhui នៃ Shinhwa ទេឬ?
មែនហើយ!
ពួកគេនិយាយថានាងស្អាតជាង Min Seohyeon ទៀត
នាងគឺជារឿងព្រេងដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍
នាងគឺជាប្រភេទមនុស្សម្នាក់
នៅវ័យក្មេងដូច្នេះនាងជាម្ចាស់សណ្ឋាគារ ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក
ខ្ញុំគោរពនាងខ្លាំងណាស់
ដឹងថាប្រុសប្រភេទណាដែលខ្ញុំស្អប់ខ្លាំងទេ?
ប្រុសគួរឲ្យអាណិត
ហើយអ្នកដែលមិនអាចលះបង់បាន
និងប្រុសដែលបង្ហាញពីអំណាចរបស់គេ?
ពួកគេគឺអាក្រក់
និងបុរសដែលមិនអត់ទោសដល់មិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ?
គេគួរឲ្យអាណិត
ប្រុសដែលមិនអាចទទួលយកការបាត់បង់បាន?
មិនអាចដោះលែងគេបានទេ
អូខេ អញ្ចឹងតោះលេងទៅ
Junpyo និង Jihu
ឯងនឹងលេងកីឡាហើយទទួលយកលទ្ធផលនោះ
ឈប់សិនមើល!
ខ្ញុំមិនដែលយល់ស្របនឹងរឿងបែបនេះទេ ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងវា!
ខ្ញុំគាំទ្រ!
ខ្ញុំគាំទ្រពេញទំហឹង
ខ្ញុំក៍អញ្ចឹងដែរ
អរគុណ Junhui
ខ្ញុំក៍គាំទ្រដែរ
គ្មាននរណាឲ្យពួកឯងបោះឆ្នោតទេ
វាមិនសមហេតុសមផល
ប្រាំនិងមួយ អនុម័ត
វាមិនយុត្តិធម៌ទេ!
អញ្ចឹងខ្ញុំអ្នកសម្រេចចិត្តលេងកីឡាមួយណា
នោះមិនមែនជាការលេងដោយយុត្តិធម៌ទេ
កុំបារម្ភ ខ្ញុំមានគំនិតមួយ
យកវាចូលមក
រាល់បាល់នីមួយៗ មានកីឡាផ្សេងគ្នាដែលសរសេរនៅលើវា
ប្រហែលជាមានកីឡាមួយ ដែលឯងមិនសូវស្គាល់
ខ្ញុំចង់បានកីឡាមួយដែលខ្ញុំបានលេងពីមុន
គ្មានកីឡាដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ទេ
ការជ្រើសរើសកីឡានេះនឹងបង្ហាញ ពីការចាប់ផ្តើមការប្រកួត
វាអាស្រ័យលើសំណាងរបស់ឯង
វាជាការប្រកួតទោល?
វាមិនសប្បាយទេ
ចុះ បីទល់នឹងពីរ
ខ្ញុំ​ទទួល​យក
ល្អ ខ្ញុំព្រម
ព្រឹត្តិការណ៍កីឡានីមួយៗនឹងត្រូវប្រកាស ពីរថ្ងៃមុនពេលវាត្រូវបានកើតឡើង
អ្នកណាដែលបញ្ចប់ដោយការចាញ់
ត្រូវគោរពតាមលទ្ធផល យល់ទេ?
អ្នកដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធ ឆ្ពោះទៅមុខ
ឆាប់​ឡើង
នរណាពាក់ព័ន្ធ?
ខ្ញុំ?
តោះ​ចាប់ផ្ដើម
Jandi ចុចវា
Jihu
Junypo
ការប្រណាំងសេះ?
ចាស
នរណាជំនាញជាង?
Jihu
សប្បាយចិត្តណាស់
ដូច្នេះលទ្ធភាពនៃការរស់រានមានជីវិតឯង គឺកាន់តែខ្ពស់
Gaeul
ប្រាប់ច្រើនដងពីមុនហើយ
សាកលលោកមិនប្រតិបត្តិតាមរបៀបសាមញ្ញទេ
មានបានសញ្ញាពីខាងលើមកទេ?
គិតថានរណាជាអ្នកឈ្នះ?
-លទ្ធភាព... -លទ្ធភាព?
វាមានហាសិបហាសិប
ធ្វើវាអញ្ចឹងមែន កុំធ្វើវាអី
គ្មានជួយបានស្អីទេ!
លោក លោក!
លោកមិនអីទេឬ?
ខ្ញុំគិតថាលោកមិនគួរជិះ Jupiter ទេ
លោកគួរជិះសេះផ្សេង
ទេ!
ត្រូវតែជាវា
-គ្រូបង្វឹក? -បាទ​លោក?
ស្មោះត្រង់ជាមួយខ្ញុំ
លោកគិតថាខ្ញុំអាចផ្តួល Jihu បានទេ?
ខ្ញុំនឹងឈ្នះ មិនថាមានអ្វីកើតឡើងទេ
ម៉េចលោកមិនសាកជិះនាងម្តងទៅ?
ខ្ញុំត្រូវតែព្យាយាមមើលថែរនាង ព្រោះការប្រកួតនេះសំខាន់ណាស់
សូមមើលនាងឲ្យល្អ
លោក
លោកត្រូវប្រកួតប្រណាំងមែនទេ?
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចចៀសវាងវាបាន
ខ្ញុំមិនបានបង្រៀនលោកពីវិធីជិះសេះទេ អញ្ចឹងលោកអាចប្រយុទ្ធបាន
ខ្ញុំ​សុំទោស
ហេ សេះ
សេះ?
Gu Junpyo! Gu Junpyo!
រួចរាល់ហើយ!
ទៅ!
ផ្លូវនេះមានគ្រោះថ្នាក់ណាស់
ប្រសិនបើបង្ខំសេះឱ្យប្រណាំង អាចធ្វើឱ្យវាឈឺចាប់
តោះ​ទៅ!
ឆាប់​ឡើង!
កំណត់ត្រាពីមុនបែបណាដែរ?
ប្រហែល ៤៩ ទល់ ១
តើនរណាជាអ្នកប្រណាំងល្អជាង?
គ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្តួល Jihu បានទេ នៅពេលគាត់ជិះសេះ
នោះគឺអស្ចារ្យណាស់
នៅ​ទីនោះ
គឺជា Gu Junpyo!
មិនអាក្រក់​ទេ
គាត់ឈ្នះដោយរបៀបណា?
អូ​ទេ!
Gu Junpyo! Gu Junpyo!
ចង់អង្អែលនាងទេ?
ខ្ញុំអាចមែនទេ?
នេះគឺ Louis
Louis សួស្តី!
ខ្ញុំគឺ Geum Jandi
នាងអស្ចារ្យណាស់ថ្ងៃនេះ ធ្វើបានល្អ
សូមអរគុណ
នេះ
ពិតមែន?
នាងចង់ឱ្យនាងឡើងជិះ
មែនអត់?
ខ្ញុំធ្ងន់ណាស់
គាត់មិនអាចប្រណាំងម្តងទៀតបានទេ
ទេ ធ្វើអ្វីមួយទៅ
ធ្វើអ្វីមួយទៅ គ្រូបង្វឹក!
ខ្ញុំសុំទោសលោក
ឯងប្រហែលជាអាចឈ្នះការប្រកួត
ប៉ុន្តែឯងបាត់បង់អ្វីមួយដែលធំជាងនេះជាលទ្ធផល
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាឯងបានរៀនពីមេរៀនមួយនេះ
ឬ Jupiter ត្រូវរបួសអាចក្លាយជាអាសារបង់
ដល់ពេលជម្រើសរបស់ Jihu ហើយ
ប៉ា​ ម៉ាក់!
ទេ!
អរុណ​សួស្តី
ពួកឯងធ្វើអីលឿនម្ល៉េះ?
លោក Lee ស៊ុបឆ្ងាញ់ណាស់
Junpyo ឯងពិតជាធ្វើវាមែន?
វាមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំទេ
Jihu បានជ្រើសរើសវាដោយដៃរបស់គេផ្ទាល់
វាសុទ្ធសឹងជាសំណាង
ឃ្លាអ្វីឲ្យប្រាកដទៅ?
វាអាស្រ័យលើសំណាងរបស់ឯង
នោះហើយ!
Jihu មិនអាចឈ្នះបានទេ
វាមិនចាំបាច់ចេញទៅបែបនេះទេ
ប្រសិនបើគាត់ចាញ់ការប្រកួត...
វាម៉េច?
ឈ្នះដោយស្វ័យប្រវត្តិ
មែន នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយ
ធ្វើឲ្យខ្ញុំឈ្នះពីរដង អញ្ចឹងការប្រកួតទីបី មិនចាំបាច់ទេ
ខ្ញុំដឹងថាអ្វីៗនឹងប្រែជាបែបនេះ
ត្រូវនឹងឈ្នះនៅទីបញ្ចប់
ឯងនិយាយស្អី?
ត្រូវនឹងឈ្នះនៅទីបញ្ចប់
យុត្តិធម៌នឹងឈ្នះ
Junpyo ឯងពិតជារំភើបណាស់ឬ?
បាទ​
ឯងរំភើប
ហេ Junhui!
គួរឱ្យអស់សំណើចមែនទេ?
មែនទេ?
នាងរៀបចំនៅ?
ដើម្បីអ្វី?
Jihu នឹងមិនអាចឈ្នះទេ
អញ្ចឹងនាងនឹងត្រូវបឈ្ឈ​ប់ហើយនាងនឹងទៅ
Jandi នឹងត្រូវបណ្តេញចេញពីសាលា មិនថាមានរឿងស្អីនោះទេ
ម៉េចនាងមិនរៀបចំកាតាបទៅ
វាមិនចាញ់ទេ លុះត្រាស្រីធាត់ច្រៀង
ខ្ញុំជឿលើ Jihu
នាងមិនជាប់ឬសនឹង Junpyo យូរប៉ុន្មានទេ
ស្បែកនាងពិតជាក្រាស់ណាស់
តើរឿងធម្មតាទាំងអស់ដូចនេះឬ?
មានអារម្មណ៍អន់ណាស់ដែលដឹងថា Jihu ត្រូវដោះស្រាយជាមួយនាង
ចង់​មានន័យថា​យ៉ាងម៉េច?
ខ្ញុំគួរប្រាប់គាត់ឲ្យឈប់ទៅ
តើមានវិធីផ្សេងទេ?
ហេតុអ្វីឯងមិនសួរ Junhui?
នាងគឺជាជំនួយការដ៏អស្ចារ្យមួយ
ឯងចង់បណ្តេញចេញឬ?
ខ្ញុំនឹងត្រូវបណ្តេញចេញ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចជួយ Jihu បាន
តើឯងពិតជាគិតថា Jihu នឹងបោះបង់ចោលមែនទេ?
-ស្អីហ្នឹង? -ប្រសិនបើឯងមិនអាចបញ្ឈប់គាត់បាន ទៅគាំទ្រចុះ
ទៅ
អរគុណ ​លោក
-Jandi សំណាងល្អ! -សំណាងល្អ!
Gaeul ពេលណាមានការប្រកួតនេះ?
-ហេតុអ្វី? -ហាស់?
ប្រសិនបើខ្ញុំទៅទីនោះ
ខ្ញុំនឹងរកឃើញព្រះអង្គម្ចាស់សង្ហា
តើខ្ញុំគួរពាក់អ្វី?
Gaeul តើស្បែករបស់ខ្ញុំយ៉ាងម៉េច? តើវាមិនគួរឱ្យខ្លាចទេឬ?
ខ្ញុំគ្មានពេលទេ ខ្ញុំគួរតែបិតម៉ាស់សិន
គាត់គឺជាការឈឺចាប់មួយ គាត់កើតស្អីហ្នឹង?
ខ្ញុំមានអ្វីត្រូវសួរលោក
អ្វីទៅ?
តើលោកបានអាជ្ញាប័ណ្ណយ៉ាងម៉េច?
នាងលឺគេនិយាយ?
Seohyeon បានបង្រៀនខ្ញុំ
ខ្ញុំពិតជាចង់ស្លាប់
តែខ្ញុំខំប្រឹងណាស់ ទើបបានអាជ្ញាប័ណ្ណ
លោកគួរបោះបង់
ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរ?
វាគ្មានតំលៃទេ
សូម្បីតែលោកចាញ់ក៏ដោយ...
ខ្ញុំមិនរៀននៅវិទ្យាល័យ Shinhwa ដែលជាសាលាទី១នោះទេ
វាមានតម្លៃ
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំអាចឈ្នះបានទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព
ខ្ញុំចង់ព្យាយាមឲ្យខ្លាំង
នាងក្រែងមកទីនេះមានអ្វីឲ្យខ្ញុំមែនទេ?
ចង់បានមែន?
វាឆ្ងាញ់ណាស់
ញ៉ាំឲ្យឆ្ងាញ់ចុះ
ប្រញាប់ទៅរកគាត់
ធ្វើឲ្យត្រូវ!
ឡានកើតស្អីហ្នឹង?
ចង់បណ្តេញចេញមែន?
Yijeong
តើការរៀបចំសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌របស់ឯង យ៉ាងម៉េចហើយ?
ល្អ
វាធ្វើឡើងពេលណា?
ជួនកាលនៅខែក្រោយ
ស្វាគមន៍!
តើអាកាសធាតុល្អទេ?
អង្គុយនេះមក
ចង់ផឹកទេ?
ខ្ញុំមានសូកូឡាក្តៅៗដ៏អស្ចារ្យ ចង់សាកខ្លះទេ?
-ហើយនាងជាមិត្តរបស់នាង? -ចាស
ល្អណាស់ កុំបដិសេធអី
លោក Lee សុំសូកូឡាក្តៅៗមក
សាកទៅ
-ភេសជ្ជៈរបស់នាង -អរគុណ
តើខ្ញុំមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលឯង ឱ្យផ្លាស់ប្តូរគំនិតបានទេ?
ត្រូវ​ប្រុងប្រយ័ត្ន
វាមិនយឺតពេលពេកដើម្បីបញ្ឈប់ទេ
ឯងព្រួយបារម្ភ?
ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន
អត់ទោស
បើលោកចាញ់ វាចប់ហើយ
តើលោកមានផែនការពិសេសទេ?
ឬយុទ្ធសាស្ត្រពិសេសទេ?
ខ្ញុំគិតថាលោកមានចុះ
លោកត្រូវតែមាន
យុទ្ធសាស្ត្រពិសេសមួយ?
ខ្ញុំ​មាន​
នៅបែបនេះហើយ
នេះជាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះនៅឲ្យស្ងៀមទៅ
Junpyo ខ្ញុំសុំទោស
ខ្ញុំពិតជាចង់ការពារ Jandi មែន
Jihu ឯងឡប់ហើយ
នេះជាលើកទី ២ ហើយ
ទេ វាជាលើកទីបីហើយ
ឯងនឹងស្លាប់ថ្ងៃនេះ!
នៅ​ទីនោះ!
Jandi!
មើល​នោះ​នែ!
ហេ!
ចង្រៃមែន!
ពួកគេធំឡើងលឿនណាស់
ខ្ញុំ​យល់ស្រប
ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបានត្រលប់មក ប្រទេសកូរ៉េវិញ
វាគួរឱ្យរំភើបជាងហូលីវូដទៀត
អ្នកនាងនឹងមានពេលវេលាដ៍ល្អ
ស្លាប់ ស្លាប់!
មានពេលខ្លះអ្នកពូកែបំផុតក៍មានកំហុសដែរ
វាជា Junpyo អ្នកដែលនិយាយថា កុំប្រមាថផ្លូវកោង
ខ្ញុំមិនជឿថា Jihu ជិះវានោះទេ
គេនឹងមិនធ្វើវាទេ បើវាមិនមែនសម្រាប់ Jandi
ឯងឃើញពួកគេនៅជាមួយគ្នាទេ?
ម៉េចបានពួកគេស្និទ្ធិស្នាលបែបនេះ? វារន្ធត់ចិត្ត
ស្លាប់ទៅ!
ស្អីហ្នឹង?
វាមិនដើរទេ
វាខូចហើយ
បើមិនខូចទើបចម្លែក
នេះគឺជាការប្រកួតចុងក្រោយ
តោះយើងមើលជម្រើសរបស់ Jandi
ហែលទឹក
គ្មានផ្លូវទេ!
វាត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈ!
Jandi នាងធ្វើវាមានគោលបំណងមែន?
ប្រាប់​ខ្ញុំមក នាងបន្លំឬ?
ខ្ញុំ​មិន​ធ្វើ​វា​ទេ!
ល្អ អញ្ចឹង
ឯងចុះចាញ់ហើយពេលនេះ
ហើយ Jihu នឹងឈ្នះការប្រកួត យល់ទេ?
បងនិយាយស្អីហ្នឹង?
ប្រាប់ឯងរួចហើយ
ហើយក៍ប្រមានឯងពីមុនដែរ
ល្អ...
បើវាចប់បែបនេះ
ពួកយើងគ្មាននរណាពេញចិត្តទេ
អញ្ចឹង?
បើបងស្រីព្រម ខ្ញុំសុំជំនួស Junpyo
ថាម៉េច?
ខ្ញុំពិតជាមិនអាចឱ្យ Jihu ឈ្នះបានទេ
ខ្ញុំគិតថាវាសមហេតុផល
ប្រសិនបើអ្នកទាំងអស់គ្នាមិនអីទេ ខ្ញុំនឹងយល់ព្រម
ខ្ញុំ​យល់ព្រម
ខ្ញុំយល់ព្រម មិនថាមានបញ្ហាអ្វីទេ
ខ្ញុំក៍អញ្ចឹងដែរ
ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងវា
ថាម៉េច?
ហេ Jandi! នាងនិយាយស្អី?
ខ្ញុំ​ធ្វើ​វា
ប្រសិនបើ Yijeong ជំនួស Junpyo
ខ្ញុំនឹងជំនួស Jihu ក្នុងការហែលទឹក
នាងនឹងប្រកួតជាមួយ Yijeong
គាត់ជាប្រុស ហើយពូកែហែលទឹក
ខ្ញុំមិនអាចឈរស្ងៀមមិនធ្វើអីបានទេ
កុំរត់ចូលអី!
នាងមិនអាចឈ្នះមនុស្សប្រុសទេ
ហើយខ្ញុំអាចត្រូវបណ្តេញចេញ
ខ្ញុំត្រូវព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព មិនឱ្យមានការសោកស្ដាយ
អញ្ចឹង
ចុះពីរទល់នឹងពីរម៉េចដែរ?
ខ្ញុំដែរ?
វាជាគំនិតល្អ
Jandi បើនាងចង់បានបែបនេះ ខ្ញុំគាំទ្រនាង
ចុះ​ខ្ញុំ​វិញ?
Junpyo ខ្ញុំមិនបន្ធូរដៃឲ្យ Jandi ទេ
ខ្ញុំនឹងផ្តួល Jihu
ដូច្នេះមានពេល ៧០ ម៉ោងរហូតដល់ការប្រកួត
ពីរនាក់ឯងម៉េចក៍យឺតជាងកំណត់អញ្ចឹង
ខ្ញុំ​មិន​ធ្វើ​វា​ទេ
ខ្ញុំធ្វើបានល្អជាង
២០ដងទៀត
ម៉េចឯងថាឯងធ្វើវា?
ខ្ញុំមិនដឹងទេ
ខ្ញុំក៏ឆ្ងល់ដែរ
ឯងដឹងហេតុអី
ឯងចង់ប៉ះប៉ូវអ្វីគ្រប់យ៉ាង
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នករាល់គ្នាស្អប់ Jihu​ ទេ
ចុះបើចាញ់?
ខ្ញុំនឹងឈ្នះ
ច្បាស់អត់?
អូ បងប្រុស
ខ្ញុំ​ប្រាថ្នា​ថា​ខ្ញុំ​អាច
យកម៉ាស៊ីនពេលវេលា​បង្វិល និងស្វែងរកវា
Jandi លឿនឡើង លឿនឡើង!
បី ពីរ មួយ!
លោកសុបិន្តពីអីហ្នឹង?
ការប្រកួត Jandi មែនទេ?
នរណាឈ្នះ?
គឺ
វាគឺប្រកៀកប្រកិតគ្នាដល់ទីបញ្ចប់
ប្រកៀកប្រកិត?
ហើយនៅនាទីចុងក្រោយពេលជិតដល់ការបញ្ចប់...
ហើយ?
វាក្លាយជាទទេ
ថាម៉េច?
ទទេ បាត់បន្តិចម្តងៗ
តើ​នោះ​ជា​អ្វី?
វាគ្រាន់តែជាសុបិន្តឆ្កួតប៉ុណ្ណោះ
អូ បងប្រុស!
លោកគ្មានជួយអ្វីបានទេ
វាមិនដំណើរការទេ
ខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីមួយលើ Yijeong
ធ្វើអ្វី?
ប្រហែលជាដាក់ថ្នាំជំងឺរាគរូសខ្លះ នៅក្នុងបបររបស់គាត់
អត់ទេ!
Gaeul នាងធ្វើបានយ៉ាងម៉េច?
លោកនៅខាង Junpyo
លោកគ្មាននៅខាង Jandi សោះ
មិនមែនអញ្ចឹងទេ
ម៉េចនាងមកគិតបំផ្លាញបបរធ្វើអី?
គ្មានផ្លូវទេ វាមិនដំណើរការទេ!
បបរគឺសម្រាប់មនុស្សដែលឈឺញ៉ាំវា
ខ្ញុំប្រាប់នាងច្រើនដងហើយ វាគួរឲ្យខ្លាច
គាត់អញ្ចឹងទៀតហើយ
ដឹងហើយ ដឹងហើយ
អញ្ចឹង...
ចុះបើខ្ញុំជិះកង់បុកគាត់?
Gaeul!
ឃើញទេ? គាត់ចូលចិត្ត Junpyo
នាងមកសុំខ្ញុំឲ្យធ្វើចាញ់មែនទេ?
វាមិនសំខាន់ទេបើលោកឈ្នះ
-ប៉ុន្តែ Jandi... -នឹងត្រូវបណ្តេញចេញ
លោកមិនខ្មាស់គេទេឬដែលខំប្រឹងខ្លាំងណាស់
ដើម្បីផ្តួលក្មេងស្រីម្នាក់?
តែគិតថាវាកាន់តែខ្មាស់គេបើសិនចាញ់ស្រីម្នាក់
អញ្ចឹង ម៉េចលោកមិនចុះចាញ់ទៅ?
ខ្ញុំគ្មានគម្រោងប្រថុយជិវិតខ្ញុំទេ តែខ្ញុំនឹងប្រឹងឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព
-ហេ -ហេ
នាងគ្មានតួរនាទីអ្វីមកនិយាយជាមួយខ្ញុំទេ
ថាម៉េច?
ខ្ញុំប្រាប់នាង
ខ្ញុំប្រាប់នាងឲ្យបឈ្ឈប់ Jandi
ខ្ញុំបានទៅភោជនីយដ្ឋានរបស់នាង ហើយព្យាយាមមានភាពរាក់ទាក់
វាជាហាងបបរ
ខ្ញុំគិតថារោមសត្វស្លាបប្រមូលផ្តុំគ្នា
ចង់មានន័យថាម៉េច?
នាងអាក្រក់ដូច Jandi អញ្ចឹង
ហេ!
ផ្លូវចេញនៅខាងនោះ
ខ្ញុំត្រជាក់ណាស់
ខ្ញុំ​មកដល់ផ្ទះហើយ!
មក​នេះ
ឥឡូវ​នេះ
ហេតុអ្វី?
ឯងដឹងហើយ
កើតអីហ្នឹង?
នោះហើយដែលយើងចង់សួរឯង
ការប្រកួតអី ហើយឯងម៉េចត្រូវបណ្តេញចេញ?
អូ!
ស្ងាត់ ឆ្លើយសំណួរមក
ម៉ាក់...
ការពិតមែនដែលបងក្បត់ Junpyo នៅជាមួយ Jihu
ហើយត្រូវបណ្តេញចេញ?
តាមពិត...
មែន ឬ មិនមែន
មែន!
អូ​ ទេ
លោកអើយ!
វាពិបាកណាស់ក្នុងការចូលរៀននៅសាលានោះ
ខ្ញុំអាចត្រលប់ទៅអតីតសាលារៀនរបស់ខ្ញុំវិញ
អតីតសាលារបស់ឯង?
Junpyo មិនទៅសាលាចាស់របស់ឯងទេ!
អូនសម្លាញ់ រំងាប់អារម្មណ៍
វាជាសុបិនដ៏ធំមួយដែលចាប់ផ្តើមជាមួយ
យ៉ាងហោចណាស់យើងមានហាងបោកគក់
ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការបានល្អ...
ប៉ា!
បើបង Jandi ត្រូវបណ្តេញចេញ យើងក៍គ្មានភ្ញៀវដែរ
សូម្បីតែភ្ញៀវរាល់ថ្ងៃក៍រត់បាត់ដែរ
តោះទៅសុំទោសទៅ
អូនសម្លាញ់ ត្រៀមខ្លួន Gangsan តោះយើងទៅ
បងស្រី
ខ្ញុំមិនដែលគិតថាបងធ្វើបែបនេះទេ
ខ្ញុំខកចិត្ត
ប៉ា
បើឯងត្រូវគេបណ្តេញចេញ យើងនឹងទាត់ឯងចេញពីផ្ទះ
ឯងធ្វើកំហុសធំណាស់
ម៉េចឯងហ៊ានក្បត់​ Junpyo អញ្ចឹង!
បងមិនគិតថាអូនអាចនិយាយពាក្យនេះទេ នាងធ្វើតាមអូន
គ្មានផ្លូវទេ!
ហាស់?
ម៉ាក់!
កុំនិយាយបែបនោះ
Jandi
-ប៉ានិយាយពីបទពិសោធន៍... -អូ...
ប៉ាមានអារម្មណ៍មិនល្អទេ ពេលមិត្តស្រីក្បត់ដឹងទេ
តែបើម្នាក់នោះសុំអភ័យទោស
មនុស្សប្រុសគ្មានជម្រើសទេ តែត្រូវតែទទួល
ដូច្នេះ?
ទៅសុំអភ័យទោស!
សុំអភ័យទោស! សុំអភ័យទោស!
Junpyo?
នាងធ្វើស្អីយប់យ៉ាងនេះហើយ?
អនុវត្ត
ចង់ឈ្នះមែន?
យើងគ្មានជម្រើសផ្សេងទេ
យើង?
ហេតុអ្វីបានត្រូវជា Jihu?
បើវាមិនមែនសម្រាប់គេ...
Junpyo
វាមិនយឺតពេលទេ
គ្រាន់តែមួយពាក្យ
គ្រាន់តែពាក្យមួយដែលនាងចូលចិត្តខ្ញុំ
គ្រាន់តែមួយពាក្យ
Jandi ចង់ណាត់ជាមួយខ្ញុំទេ?
ណាត់?
ខ្ញុំមិនអាចស្រមៃមើលបានទេថា Jandi និង Jihu នៅជាមួយគ្នា
ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងគេងលេងនៅក្រោមថ្ងៃលិច
ខ្ញុំចង់ស្រូបខ្យល់ខ្លះ និងធ្វើលំហាត់ប្រាណ
ហើយស្លៀកពាក់បែបនោះ?
ស្នេហាវាមិនដំណើរការតាមអ្វីដែលគ្រោងទុកទេ
តើ​ខ្ញុំ​នៅ​ទីណា​?
ផ្ទះ​របស់ខ្ញុំ
ថាម៉េច?
ខ្ញុំតែងតែគិតថា ខ្ញុំជំពាក់គាត់
តែខ្ញុំមិនអាចលះបង់ Jandi ទេ
ថាម៉េច?
និយាយអីហ្នឹង?